Arbeits- und Aufhebungsvertrags-Check gegen die eigene Klauselbibliothek

Anonymisiertes Anwendungsbeispiel. Geprüft am 18. August 2026.

Aufgabentyp
Compliance
Betrieb
Self-hosted
Aufwand
Mittel
Zeitrahmen
6–8 Wochen
Quelle
Anonymisiert

Aufgabe

Arbeitgebermandanten legen Arbeitsverträge, Aufhebungsverträge und Zeugnisse zur Prüfung vor, Arbeitnehmer bringen fremde Verträge mit. Die Prüfung auf Ausschlussfristen, Überstundenklauseln, Vertragsstrafen, Rückzahlungsklauseln und die Angaben nach dem Nachweisgesetz ist Standardarbeit, die sich stark wiederholt – und deren Tiefe je nach Bearbeiter und Tageslage schwankt.

Lösungsweg

Die Kanzlei pflegt eine eigene Klauselbibliothek: geprüfte Formulierungen mit Anmerkung, welche Varianten problematisch sind und warum, jeweils mit der Fundstelle, die die Kanzlei selbst hinterlegt hat. Das System zerlegt den vorgelegten Vertrag in Klauseln, ordnet sie den Bibliothekskategorien zu und markiert Abweichungen. Ausgabe ist ein Prüfbericht mit Ampel je Klausel und Verweis auf den Bibliothekseintrag.

Kontrollpunkt Ein Mensch prüft oder gibt das Ergebnis frei.

Wie es technisch abläuft

Jeder Schritt bleibt einzeln prüfbar; Komponenten werden nur dort genannt, wo sie festgelegt sind.

  1. 01 Eingang Vertrag als PDF/DOCX
  2. 02 Zerlegung Klauselerkennung, lokales LLM
  3. 03 Abgleich Klauselbibliothek der Kanzlei
  4. 04 Prüfbericht DOCX mit Ampel und Verweis
  5. 05 Bewertung Anwältin / Anwalt

Vorher und Nachher

Die Veränderung wird als Arbeitsablauf beschrieben, nicht als Erfolgsversprechen.

Vorher

  • Jeder Vertrag wird vollständig gelesen
  • Prüfung nach Erfahrung, Tiefe schwankt
  • Standardklauseln werden gelegentlich übersehen

Nachher

  • Vorstrukturierter Prüfbericht mit markierten Stellen
  • Vollständigkeitsliste über alle Bibliothekskategorien
  • Der Anwalt konzentriert sich auf die Auffälligkeiten

Dokumentierte Ergebniswerte

Die Werte gelten im jeweils beschriebenen Szenario und sind kein allgemeiner Benchmark.

freie Rechtsbewertung durch das System
0
Prüfzeit je Standardvertrag
kürzer
Prüftiefe unabhängig vom Bearbeiter
gleich

Grenzen und bewusste Entscheidungen

Diese Bedingungen gehören zum Lösungsweg und dürfen nicht aus dem Szenario herausgekürzt werden.

  • Keine Rechtsprechungsrecherche durch das Modell – die Bibliothek ist der Maßstab
  • Klauseln außerhalb der Bibliothek werden markiert, nicht bewertet
  • Kein Prüfbericht an Mandanten ohne anwaltliche Durchsicht

Werkzeug-Stack

n8n workflow Ollama / vLLM (lokal) Klauselbibliothek (Datenbank oder DMS) DOCX-Ausgabe mit Kommentaren

Das System vergleicht mit dem Wissen der Kanzlei, nicht mit dem Internet. Die Bibliothek ist das eigentliche Produkt, das Modell nur der Leser. Damit verschiebt sich der Aufwand dorthin, wo er fachlich hingehört: in die Pflege der geprüften Formulierungen durch einen Partner.

Was funktioniert

  • Standardklauseln in Arbeits- und Aufhebungsverträgen zuverlässig zuordnen
  • Vollständigkeitsprüfung gegen die Kategorien der Bibliothek
  • Auffinden untypischer Passagen, die vom bekannten Formulierungsvorrat abweichen

Was im Szenario bewusst ausgespart bleibt

  • Keine Bewertung von Klauseln, zu denen die Bibliothek nichts sagt
  • Keine Recherche aktueller Rechtsprechung durch das Modell
  • Keine Ausgabe an Mandanten ohne anwaltliche Prüfung

Das Muster ist dasselbe wie bei der Betriebskosten-Prüfung und beim Mieterhöhungs-Check: Ein hinterlegter Maßstab entscheidet, das Modell liest und ordnet zu. Für den Entwurf statt der Prüfung siehe Vertragsentwurf aus dem Kanzlei-Playbook.